• English

“ТРАНСКАРПАТІЯ: ЗСЕРЕДИНИ І ЗЗОВНІ”: мистецька резиденція з використанням VR, AR та 3d mapping

Home / “ТРАНСКАРПАТІЯ: ЗСЕРЕДИНИ І ЗЗОВНІ”: мистецька резиденція з використанням VR, AR та 3d mapping
учасники

Дорогі друзі й партнери!

Мистецька резиденція Transcarpathia: Inside&Outside, яку ми разом із ГО “Кубло” мали реалізовувати протягом вересня, переноситься і відбудеться після закінчення карантину, пов’язаного з поширенням СOVID-19.

На жаль, Україна зараз має надто високі показники захворюваності і як наші іноземні учасники/ці не готові їхати до нас, так і ми не готові наражати людей на небезпеку.


Ми не будемо трансформувати резиденцію в онлайн-проєкт, адже суть цієї резиденції — в безпосередньому спілкуванні та зануренні в середовище. Тож, за домовленістю з нашим головним міжнародним партнером, House of Europe, ми відтерміновуємо проєкт — до того моменту, коли ми всі знову зможемо зустрічатися і бути разом без пересторог.


Трошки складніша ситуація з тією частиною проєкту, що мала б фінансуватися Українським культурним фондом (грантером були наші ужгородські партнери ГО Cublo): оскільки Україна все ще працює за принципом річного бюджету, проєкт не може бути відкладено на наступний рік. Тож наші партнери повернули всі виділені за грантом кошти й офіційно закрили проєкт.


Сподіваємося як на те, що наступного року резиденція ще раз буде підтримана УКФ, так і на те, що Україна нарешті перейде на трирічне бюджетування, наші горизонти планування стануть довшими, а можливості — більш гнучкими.


Поки ж що просимо всіх бути відповідальними й обачними: не відвідувати без необхідності місця, де збирається багато людей, користуватися масками в закритих приміщеннях, користуватися дезінфекторами та не чхати одне на одного в прямому й переносному сенсах. Чим більш обачними ми будемо — тим швидше зможемо вийти з червоної зони й бути знов відкритими до світу й до різних хороших проєктів.

І ще раз дякуємо партнерам резиденції, які готові разом з нами чекати до кращих часів: Stanica Zilina (Словакія), Instytut Adama Mickiewicza (Польща), Pro Progressione (Угорщина), Dům umění města Brna (Чехія), Kunsthaus7B (Румунія), Одеський художній музей та Музей сучасного мистецтва Одеси.


Ужгород (Закарпаття, Україна)
6 – 27 вересня 2020


Dofa Fund та “Кубло” за підтримки House of Europe.
За участі партнерів – культурного центру Stanica (Словаччина), Pro Progression (Угорщина), Dům umění města Brna (Чехія), Instytut Adama Miczkiewicza (Польща), International Cultural Centre in Krakow (Польща), Kunsthaus 7B (Румунія), Музей сучасного мистецтва Одеси (Україна), Одеський художній музей.

Напрямки, ЗСЕРЕДИНИ яких ми пропонуємо обрати фокусні теми: урбаністика, культурна спадщина, екологія, сусідство, соціальна політика та її культурний вплив, мультикультурність і мультиетнічність, роль митця у соціополітичних змінах та соціальна відповідальність.

Учасників/ць (по 2-3 з країни) обирають партнери, ми не проводимо відкритий конкурс. Цього разу ми не шукаємо нові імена у мистецтві, а хочемо дати можливість попрацювати на резиденції тим, хто:

1) вже має професійний досвід у техніках візуального мистецтв, а тепер хоче навчитися залучати різних людей до обговорення суспільно важливих тем — в тому числі, за допомогою новітніх медіатехнологій;
2) має свої визначені інтереси в проблематиці Карпатського регіону та хоче провести глибше польове дослідження — спільно з колегами з інших країн.

Що будуть робити учасники та учасниці?

1) Вчитися розповідати про складні речі мовою сучасних медіа — VR, AR, 3d mapping.
Менторська група: 3d mapping: Анастасія Лойко, Володимир Гулич, Vj Varkus — група Artzebs, VR, AR: @Yura Miron і @Алексей Сысоев.

Заняття відбуватимуться майже щодня протягом трьох тижнів. Ми надаємо обладнання, потрібне для навчання та створення спільного проєкту, але не покриваємо витрати на художні матеріали для персональних цілей

2) Подорожувати Ужгородом та Закарпаттям. Досліджувати обрані теми — об’єднавшися в групи по 3-4 людини.
Залежно від тем, з якими працюватимуть учасники/ці, ми сплануємо спільні поїздки для всієї групи — або декілька різних для окремих груп, а також допоможемо спланувати індивідуальні дослідницькі подорожі.
Нашими провідниками по Закарпаттю будуть люди, які вивчають його з різних сторін: Тетяна Смріга (мистецтво, культурні процеси), Ліна Діхтярьова (урабністика, архітектурна спадщина), Владислав Товтин (екологія, історія, етнографія, сучасне життя різних спільнот).

3) Знайомитися з людьми, містами, ландшафтами та чудовим закарпатським вином — надихатися та створювати нові мережива приватних звязків.

І, звичайно, ми плануємо дві вечірки: на початку та наприкінці програми

Навчальна програма складатиметься з практичних та теоретичних занять. Зокрема:

Комп’ютерна 2D-анімація: Інструменти. Аналог та цифра. Технологія Діснея (розробка та формування ідеї). Інсталяція програми АФ. Шум як явище.
VR: Інструменти. Робота на Unity. Малювання в TiltBrush. Налаштування сцени й створення проекту під VR. Моделювання в Blocks. Управління (форми руху), світло, імпорт моделей, матеріали + АР. Анімація, оптимізація. VR + AR. Моделювання в Gravity Sketch. Малюнок з моделлю, створеною в Gravity Sketch в TiltBrush. Фінальна збірка і тестування проєктів VR & AR.
3d mapping
Особливості візуальної культури Закарпаття.  

Чому на Закарпатті?

Екосистема регіону важлива для всієї Європи. Тут унікальний клімат і неймовірні ландшафти — водночас, це зона на межі екологічної катастрофи, викликаної масивною вирубкою лісів.

Це багатовіковий “хаб”, через який проходять люди різних культур. На Закарпатті мирно співіснують різні етнічні, мовні, релігійні та соціальні групи. Водночас, ці групи не завжди взаємодіють між собою, створюючи спільне культурне поле.

Звідси легко дістатися до низки європейських столиць. Але Закарпаття все ще досить-таки Terra Incognita для жителів ЄС (а насправді і для більшості українців).

Ці території зазнали впливу кількох імперій та державних утворень, коже з яких залишило свій відбиток: Болгарське царство, Київська Русь, Угорщина, Австро-Угорщина, Чехословаччина, Румунія, Радянський Союз та, нарешті, Україна. Складна історія породжує багато питань до провадження політики пам’яті: що і як ми зберігаємо, про що ми говоримо, що і як пам’ятаємо та розповідаємо дітям

Багато з цих питань все ще є непроговореними, більшість із них — спільні для всього карпатського регіону. 

Є і наша проєктна історія:

Тут, в Ужгороді, у 2018 році ми провели культурний форум “СлободаКульт”, де жителі Закарпаття знайомилися з різними соціокультурними явищами Слобожанщини (східних регіонів України)

“ТрансКарпатіяКульт” має стати нашим наступним форумом, під час якого вже Закарпаття презентуватиме свою культуру — в Одесі. І минулого року ми провели тут перші зустрічі, які готують до цього форуму.

Ми покриваємо:
* витрати на проїзд, проживання (в готелі) та харчування учасників/ць.
* забезпечуємо місце та техніку для роботи, щоденні воркшопи та консультації від мейкерів.

Учасники/ці повинні мати професійний досвід, бути громадян(к)ами України та країн ЄС, вільно володіти англійською, мати медичне страхування, дійсне протягом усього часу резиденції.

УВАГА! У зв’язку з пандемією COVID-19 ми плануємо проводити резиденцію у відповідності до всіх санітарно-гігієнічних та карантинних норм, які діятимуть в Україні на момент проведення. Водночас ми закликаємо усіх учасників/ць бути дуже відповідальними до свого та чужого здоров’я: відмовитися від поїздки в разі підозри на захворювання, повідомляти команду організаторів у разі погіршення здоров’я під час резиденції.




.

Free WordPress Themes, Free Android Games